-
1 make for
gå mot, styra kurs mot; anfalla; bistå* * *(to go towards: We're making for home.) ge sig av mot -
2 make
n. produkt, sort--------v. göra; skapa; orsaka* * *[meik] 1. past tense, past participle - made; verb1) (to create, form or produce: God made the Earth; She makes all her own clothes; He made it out of paper; to make a muddle/mess of the job; to make lunch/coffee; We made an arrangement/agreement/deal/bargain.) göra, tillverka, skapa2) (to compel, force or cause (a person or thing to do something): They made her do it; He made me laugh.) få (förmå) att, tvinga att3) (to cause to be: I made it clear; You've made me very unhappy.) göra4) (to gain or earn: He makes $100 a week; to make a profit.) tjäna, göra []5) ((of numbers etc) to add up to; to amount to: 2 and 2 make(s) 4.) bli6) (to become, turn into, or be: He'll make an excellent teacher.) bli7) (to estimate as: I make the total 483.) få till, uppskatta till8) (to appoint, or choose, as: He was made manager.) utnämna (utse) till9) (used with many nouns to give a similar meaning to that of the verb from which the noun is formed: He made several attempts (= attempted several times); They made a left turn (= turned left); He made (= offered) a suggestion/proposal; Have you any comments to make?) göra [], komma [], lägga []2. noun(a (usually manufacturer's) brand: What make is your new car?) märke- maker- making
- make-believe
- make-over
- makeshift
- make-up
- have the makings of
- in the making
- make a/one's bed
- make believe
- make do
- make for
- make it
- make it up
- make something of something
- make of something
- make something of
- make of
- make out
- make over
- make up
- make up for
- make up one's mind
- make up to -
3 make a break for it
(to make an (attempt to) escape: When the guard is not looking, make a break for it.) försöka fly -
4 make provision for
(to provide what is necessary for: You should make provision for your old age.) vidta [] åtgärder mot, förbereda sig för -
5 make up for
gottgöra för; ta igen* * *(to supply a reward, substitute etc for disappointment, damage, loss (of money or time) etc: Next week we'll try to make up for lost time.) kompensera, ta igen -
6 make way (for)
(to stand aside and leave room (for): The crowd parted to make way for the ambulance.) bereda plats åt, gå ur vägen för -
7 make way (for)
(to stand aside and leave room (for): The crowd parted to make way for the ambulance.) bereda plats åt, gå ur vägen för -
8 make much of
1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) fjäska för, göra stor sak av2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) få ut mycket av -
9 make a move
röra på sig; göra ett drag* * *1) (to move at all: If you make a move, I'll shoot you!) röra sig2) ((with for or towards) to move (in the direction of): He made a move for the door.) röra (röra) sig mot -
10 make it up
1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) bli sams igen, försonas2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) gottgöra -
11 make a mess of
1) (to make dirty, untidy or confused: The heavy rain has made a real mess of the garden.) smutsa (söla, kladda) ner2) (to do badly: He made a mess of his essay.) misslyckas med3) (to spoil or ruin (eg one's life): He made a mess of his life by drinking too much.) fördärva, ställa till det för sig -
12 make amends
göra bot* * *(to do something to improve the situation after doing something wrong, stupid etc: He gave her a present to make amends for his rudeness.) gottgöra ngt, bättra sig -
13 make an example of
(to punish as a warning to others: The judge decided to make an example of the young thief and sent him to prison for five years.) statuera ett exempel -
14 make a bee-line for
(to take the most direct way to; to go immediately to: Fred always makes a bee-line for the prettiest girl at a party.) ta närmaste (raka) vägen till -
15 make a name for oneself
(to become famous, get a (usually good) reputation etc: He made a name for himself as a concert pianist.) skapa sig ett namn -
16 make allowance for
(to take into consideration when deciding etc: We've made allowance for the fact that everyone has different tastes.) ta hänsyn till -
17 make inquiries
höra sig för, göra förfrågningar* * *(to ask for information.) göra förfrågningar, inhämta upplysningar -
18 make tracks (for)
(to depart, or set off (towards): We ought to be making tracks (for home).) ge sig i väg -
19 make tracks (for)
(to depart, or set off (towards): We ought to be making tracks (for home).) ge sig i väg -
20 make a bid for
göra allt för att vinna (pris, regering etc.)
См. также в других словарях:
make for — {v.} To go toward; start in the direction of. * /The children took their ice skates and made for the frozen pond./ * /The bee got his load of pollen and made for the hive./ … Dictionary of American idioms
make for — {v.} To go toward; start in the direction of. * /The children took their ice skates and made for the frozen pond./ * /The bee got his load of pollen and made for the hive./ … Dictionary of American idioms
make for — verb a) To set out to go (someplace); to move towards. He makes for England, there to claim the crown. b) To tend to produce or result in. [H]e disapp … Wiktionary
No Fate...But What We Make for Ourselves — Studio album by The Fully Down Released 2005 Genre … Wikipedia
Make (software) — make Original author(s) Stuart Feldman Initial release 1977 Type build automation tool In software development, Make is a utility that automatically builds executable programs and libraries from source code by rea … Wikipedia
Make — (m[=a]k), v. i. 1. To act in a certain manner; to have to do; to manage; to interfere; to be active; often in the phrase to meddle or make. [Obs.] [1913 Webster] A scurvy, jack a nape priest to meddle or make. Shak. [1913 Webster] 2. To proceed;… … The Collaborative International Dictionary of English
make — make1 makable, adj. /mayk/, v., made, making, n. v.t. 1. to bring into existence by shaping or changing material, combining parts, etc.: to make a dress; to make a channel; to make a work of art. 2. to produce; cause to exist or happen; bring… … Universalium
For the Cause (film) — Infobox Film name = For the Cause caption = amg id = 1:271959 imdb id = 0113092 director = David Douglas Tim Douglas producer = writer = David Douglas Christopher Salazar starring = Dean Cain Thomas Ian Griffith Justin Whalin Jodi Bianca Wise… … Wikipedia
Make Way for Ducklings — … Wikipedia
Make Roads Safe — is a global road safety campaign established with the aim of securing political commitment for road traffic injury prevention around the world. The Make Roads Safe campaign recently played a leading role in arguing for and securing the first ever … Wikipedia
For One More Day — is a 2006 novel taken place during the mid 1900 s by the acclaimed sportswriter and author Mitch Albom. It opens with the novel s protagonist planning to commit suicide. His adulthood is shown to have been rife with sadness. His own daughter didn … Wikipedia
